« Pierre et le Loup », une coproduction britannico-polonaise réalisée par Suzie Templeton, a reçu l’Oscar pour le meilleur court-métrage d’animation 2008. Le film a été produit par le britannique « Breakthru Films » et le polonais « Se-ma-for Studios », et tourné entièrement en Pologne. L’équipe était constituée à 95% de professionnels du film polonais. Marek Skrobecki était responsable de la scénographie, Mikołaj Jaroszewicz et Hugh Gordon de la photo, Adam Wyrwas et Krzysztof Brzozowski des animations. Pour Zbigniew Żmudzki, le directeur de Se-ma-for, cette coopération couronne les 60 ans d’activité de la boîte.

Se-ma-for est situé dans la ville de Lodz. Fondé en 1947, il est aujourd’hui le plus grand centre de production de films d’animation de Pologne. Au total 1400 films ont été réalisés jusqu’à aujourd’hui, dont 300 productions récompensées par des prix prestigieux. « Pierre et le Loup » est la production la plus importante du centre, mais pas la première à être distinguée par l’Academy Award : en 1983 c’est le film « Tango » qui reçoit un Oscar. Malgré de nombreux succès, Se-ma-for connaît des époques peu glorieuses et est dissolu en 1999. Un groupe d’employés enthousiastes décide alors de fonder une société de production intitulée « Se-ma-for Film Production », spécialisée sur les films d’animations, les techniques cutout, les bandes dessinées et les films live action. Grâce à la coopération étroite avec la Polish National Film School également située à Lodz, le centre permet aux jeunes professionnels du film de faire de premières expériences dans le domaine du film d’animation.

Je voudrais profiter de l’occasion pour féliciter tous ceux associés à la production de « Pierre et le Loup » et leur souhaiter encore au moins 60 années supplémentaires d’activité féconde.

Plus d’informations sur le Se-ma-for et « Pierre et le Loup » sur le site de Se-ma-for Film Production.

[Traduction de l’anglais : Catherine Daraspe]